Pathological effects of ECHINOSTOMA PARAENSEI infection associated with pyogenic abscesses caused by PSEUDOMONAS AERUGINOSA in swiss mice / Efectos patológicos de la infección por ECHINOSTOMA PARAENSEI asociada a abscesos piógenos causados ​​por PSEUDOMONAS AERUGINOSA en ratones suizos / Efeitos patológicos da infecção por ECHINOSTOMA PARAENSEI associada a abscessos piogênicos causados ​​por PSEUDOMONAS AERUGINOSA em camundongos suíços

The trematode Echinostoma paraensei is an intestinal parasite transmitted by ingestion of the infectious stage of metacercariae. For scientific purposes, its life cycle has been maintained in the laboratory, allowing analysis using various biological approaches. Different parasite isolates have revealed atypical patterns of migration and establishment in ectopic sites in Swiss-Webster mice. During the investigation of the biological life cycle of an E. paraensei isolate from the silvatic rodent Nectomys squamipes collected in the municipality of Rio Bonito (State of Rio de Janeiro), a bacterial coinfection with Pseudomonas aeruginosa was observed, which produced anatomopathological alterations, mainly in the liver, bile ducts, pancreas, and small intestine. The main macroscopic signs were the whitish suppurative pyogenic punctual lesions. The histological sections stained by hematoxylin-eosin showed an intense inflammatory reaction formed by mononuclear cells and macrophages surrounding the bile ducts, although the hepatic parenchyma still presented its normal aspect. Thus, pyogenic abscesses can be associated with E. paraensei infection depending on the strain and aggravating pathogenesis in the definitive host.

El trematodo Echinostoma paraensei es un parásito intestinal transmitido por ingestión de la etapa infecciosa de las metacercarias. Para fines científicos, su ciclo de vida se ha mantenido en el laboratorio, lo que permite el análisis mediante diversos enfoques biológicos. Diferentes aislamientos de parásitos han revelado patrones atípicos de migración y establecimiento en sitios ectópicos en ratones Swiss-Webster. Durante la investigación del ciclo biológico de un aislado de E. paraensei del roedor silvático Nectomys squamipes colectado en el municipio de Rio Bonito (Estado de Rio de Janeiro), se observó una coinfección bacteriana con Pseudomonas aeruginosa, que produjo alteraciones anatomopatológicas, principalmente en el hígado, los conductos biliares, el páncreas y el intestino delgado. Los principales signos macroscópicos fueron las lesiones puntuales piógenas blanquecinas supurativas. Los cortes histológicos teñidos con hematoxilina-eosina mostraron una intensa reacción inflamatoria formada por células mononucleares y macrófagos que rodeaban las vías biliares, aunque el parénquima hepático aún presentaba su aspecto normal. Por tanto, los abscesos piógenos pueden asociarse con la infección por E. paraensei dependiendo de la cepa y agravando la patogenia en el hospedador definitivo.

O trematódeo Echinostoma paraensei é um parasita intestinal transmitido pela ingestão da fase infecciosa das metacercárias. Para fins científicos, seu ciclo de vida foi mantido em laboratório, permitindo análises por meio de diversas abordagens biológicas. Diferentes isolados de parasitas revelaram padrões atípicos de migração e estabelecimento em sítios ectópicos em camundongos Swiss-Webster. Durante a investigação do ciclo de vida biológico de um isolado de E. paraensei do roedor silvático Nectomys squamipes coletado no município de Rio Bonito (Estado do Rio de Janeiro), foi observada uma coinfecção bacteriana por Pseudomonas aeruginosa, que produziu alterações anatomopatológicas, principalmente no fígado, dutos biliares, pâncreas e intestino delgado. Os principais sinais macroscópicos foram as lesões pontuais piogênicas supurativas esbranquiçadas. Os cortes histológicos corados pela hematoxilina-eosina mostraram intensa reação inflamatória formada por células mononucleares e macrófagos circundando as vias biliares, embora o parênquima hepático ainda apresentasse seu aspecto normal. Assim, abscessos piogênicos podem estar associados à infecção por E. paraensei dependendo da cepa e agravando a patogênese no hospedeiro definitivo.

Morphological effects on helminth parasites caused by herbicide under experimental conditions / Efeitos morfológicos em helminto parasito causado por herbicida em condições experimentais

Abstract Helminth parasites have been studied as potential accumulators for different pollutants. Echinostoma paraensei is a foodborne trematode whose vertebrate host, the rodent Nectomys squamipes, is naturally exposed to environmental pesticides. However, little information exists regarding the pesticide's effects on helminths. This study investigated the morphological effects on the trematode, E. paraensei, after experimental Roundup® herbicide exposure, in concentrations below those recommended for agricultural use. After two hours of exposure, scanning electron microscopy (SEM) showed changes to the tegument, such as furrowing, shrinkage, peeling, spines loss on the peristomic collar, and histopathological evidence of altered cells in the cecum and acinus vitelline glands with vacuoles and structural changes to the muscular layers. Glycidic content was decreased, primarily in the connective tissue. As E. paraensei is an intestinal parasite of the semi-aquatic wild rodent, N. squamipes, it is predisposed to pesticide exposure resulting from agricultural practices. Therefore, we emphasize the need to evaluate its impact on helminth parasites, due to their pivotal role in regulating host populations.

Resumo Helmintos parasitos tem sido estudados como acumuladores potenciais para diferentes poluentes. O trematódeo E. paraensei tem como hospedeiro vertebrado o roedor Nectomys squamipes naturalmente exposto a pesticidas no meio ambiente. No entanto, pouca informação está disponível sobre os efeitos dos pesticidas em helmintos parasitos. O presente estudo investigou, em condições experimentais, os efeitos morfológicos no trematódeo E. paraensei após a exposição ao herbicida Roundup®, em concentrações abaixo das recomendadas para a utilização agrícola. A microscopia eletrônica de varredura (MEV) mostrou após duas horas de exposição, alterações no tegumento, como enrugamento, contração e descamação com perda de espinhos no colar peristômico e análise histopatológica evidenciou células do ceco alteradas, as glândulas vitelínicas com vacúolos e mudanças estruturais nas camadas musculares. Diminuição do conteúdo glicídico, principalmente no tecido conjuntivo, também foi observado. Considerando a predisposição à exposição a pesticidas agrícolas de N. squamipes infectado por E. paraensei, são necessários estudos para avaliar o impacto de tais resíduos frente aos helmintos e seus hospedeiros.

Avaliação bioquímica, hematológica e histopatológica da infecção experimental por Angiostrongylus cantonensis no hospedeiro definitivo Rattus norvegicus (Wistar) e estudo da interação Angiostrongylus cantonensis / Echinostoma paraensei no hospedeiro intermediário Biomphalaria glabrata / Biochemical, hematological and histopathological evaluation of experimental infection with A. cantonensis in Rattus norvegicus definitive host (Wistar) and study the interaction A. cantonensis / Echinostoma paraensei the intermediate host Biomphalari

A meningite eosinofílica é uma doença caracterizada pelo aumento de eosinófilos no líquidocefalorraquidiano (LCR), cuja causa mais comum é a invasão do sistema nervoso central porhelmintos. Entre os helmintos, destaca-se o Angiostrongylus cantonensis. O roedor Rattusnorvegicus é o hospedeiro natural definitivo e o homem atua como hospedeiro acidental e que podese infectar através da ingestão de moluscos crus ou mal cozidos ou alimentos contaminados com alarva L3. Recentemente, no Brasil houve quatro casos de meningite eosinofílica, devido à ingestãoou manipulação de Achatina fulica infectada. Foi realizado uma avaliação das alteraçõesmetabólicas, fisiológicas e histopatológicas em R. norvegicus experimentalmente infectados com100 larvas L3 de A. cantonensis e o estudo do efeito da infecção concomitante por Echinostomaparaensei e A. cantonensis sobre a atividade das aminotransferases ALT e AST, na concentração deproteínas totais, ácido úrico, ureia e análise histopatológica para compreender o efeito da infecçãoconcomitante em Biomphalaria glabrata. Os resultados obtidos demonstraram que a infecçãocausada por A. cantonensis em R. norvegicus promoveu alterações metabólicas hepáticas ehistopatológicas, caracterizadas pelo aumento da atividade das enzimas ALT, AST, GGT e ALKP,alteração no metabolismo glicídico, presença de infiltrado inflamatório, alterações hematológicassignificativas, além disso promoveu alterações histopatológicas no parênquima pulmonardemonstraram nos roedores a ocorrência de áreas de necrose e extensa fibrose, podendo estardiretamente relacionada com o desenvolvimento de hipóxia celular...

Eosinophilic meningitis is a disease characterized by increased eosinophils in the cerebrospinalfluid (CSF), which is the most commonly caused by invasion of the central nervous system byhelminths, as occurs in Angiostrongylus cantonensis infections. The rodent Rattus norvegicus is thedefinitive natural host and humans act as accidental hosts and can become infected by eating raw orundercooked snails or food contaminated with infective L3 larvae. Recently in Brazil there havebeen four cases of eosinophilic meningitis due to ingestion of infected Achatina fulica. Anevaluation of metabolic, physiological and pathological changes in R. norvegicus experimentallyinfected with 100 L3 larvae of A. cantonensis and study the effect of co-infection with Echinostomaparaensei and A. cantonensis on the activity of aminotransferases ALT and AST was performed inthe concentration total protein, uric acid, urea and histopathologic analysis to understand the effectof co-infection in Biomphalaria glabrata. The results showed that the infection caused by A.cantonensis in R. norvegicus promoted histopathological changes in liver metabolism ischaracterized by increased activity of ALT, AST, GGT and ALKP enzymes in glucose metabolism,inflammatory infiltrate, hematological changes significant in addition in addition histopathologicalalterations in lung parenchyma in rodents have shown the occurrence of extensive areas of necrosisand fibrosis, which can be directly related to the development of cellular hypoxia. The infectedsnails showed altered levels of aminotransferases and increased excretion of nitrogen products,histopathological findings showed a change in the distribution of A. cantonensis in the presence ofE. paraensei, indicating that the presence of this trematode may interfere with the dynamics of A.cantonensis...

Biochemical and histological changes in liver of Nectomys squamipes naturally infected by Schistosoma mansoni / Alterações na bioquímica e histologia do fígado de Nectomys squamipes naturalmente infectado por Schistosoma mansoni

The South American water rat Nectomys squamipes is a wild mammal reservoir of Schistosoma mansoni in Brazil. In the present study, wild rodents were collected in the field and categorized into two groups: infected and uninfected by S. mansoni. Blood was collected to analyze changes in the serum glucose level (mg/dL) and liver fragments were used to determine the hepatic glycogen content (mg of glucose/g tissue). The histological examination showed inflammatory granulomatous lesions in different phases of development in the liver of rodents naturally infected with S. mansoni, in some cases with total or partial occlusion of the vascular lumen. Early lesions were characterized by the presence of inflammatory infiltrate around morphologically intact recently deposited eggs. Despite the significance of these histological lesions, the biochemical changes differed in extent. N. squamipes naturally infected by S. mansoni showed no variation in hepatic glycogen reserves. These findings were accompanied by a significant increase in plasma glucose contents, probably as a consequence of amino acids deamination, which are degraded, resulting in the formation of intermediates used as precursors for the glucose formation, without compromising the reserves of liver glycogen. In the wild, naturally infected N. squamipes can maintain S. mansoni infections without undergoing alterations in its carbohydrate metabolism, which minimizes the deleterious effects of S. mansoni.

Nectomys squamipes é um mamífero silvestre reservatório de Schistosoma mansoni no Brasil. No presente estudo, os roedores silvestres, colhidos no campo, foram classificados em dois grupos: infectado e não infectado por S. mansoni. O sangue foi colhido para análise da alteração no nível de glicose sérico (mg/dL) e fragmentos de fígado foram usados para determinar o conteúdo de glicogênio hepático (mg de glicose/g tecido). A análise histológica demonstrou lesões granulomatosas em diferentes fases de desenvolvimento no tecido hepático dos roedores naturalmente infectados com S. mansoni, localizados principalmente na região periportal, com total ou parcial oclusão do lúmen vascular. As lesões foram caracterizadas por presença de infiltrado inflamatório ao redor de ovos morfologicamente intactos recentemente depositados. Apesar da grande significância das lesões histológicas, as alterações bioquímicas não diferiram no mesmo grau. N. squamipes naturalmente por S. mansoni não apresentaram variação na reserva de glicogênio hepático. Esses achados foram acompanhados pelo aumento significativo nos conteúdos de glicose plasmática, provavelmente como consequência ao processo desaminativo de aminoácidos, que passam a ser degradados notadamente para a formação de glucose, sem contudo comprometer a reserva de glicogênio hepático. Em condições naturais a infecção de S. mansoni pode ser mantida usando N. squamipes como hospedeiro definitivo, sem alterações significativas nos conteúdos de glicogênio hepático, minimizando os efeitos deletérios causados por S. mansoni nos roedores N. squamipes naturalmente infectados.

The effect of early infection with Echinostoma paraensei on the interaction of Schistosoma mansoni with Biomphalaria glabrata and Biomphalaria tenagophila

Infection caused by the trematode Echinostoma paraensei has been shown to interfere in the natural resistance to infection by Schistosoma mansoni. Biomphalaria glabrata is susceptible to infection, while Taim isolate Biomphalaria tenagophila is resistant to infection by S. mansoni. These two snail species were assessed for infection with E. paraensei two days after exposure to S. mansoni miracidia. The number of B. tenagophila and B. glabrata infected with E. paraensei was lower in co-infected group, suggesting an antagonistic relationship. B. glabrata showed an increase in its susceptibility to S. mansoni, whereas B. tenagophila maintained its refractoriness to S. mansoni infection. Weekly comparisons made between the E. paraensei cercariae released from B. tenagophila and B. glabrata mono-infected snails revealed no quantitative differences. In contrast, S. mansoni cercariae released were higher in the B. glabrata co-infected group. Mortality rates were significantly greater in both species pertaining to co-infected group and unexpected mortalities were also observed in B. tenagophila exposed only to S. mansoni miracidia. Our study revealed that the B. tenagophila Taim isolate is susceptible to E. paraensei infection, although infection did not alter its resistance to S. mansoni infection.